Video translator

Unlock effortless video translation with Camtasia Audiate. Whether you need to translate video content for multilingual teams or a global audience, Audiate simplifies the process.

Try Camtasia Audiate

A video with the subtitles on in English and the same video next to it with subtitles in Spanish

TRANSLATE VIDEO IN CAMTASIA

How to translate video with Camtasia Audiate

Making your video content accessible in different languages is easier than ever. Follow these three simple steps to start breaking language barriers:

1

Step 1: Import your file

Paste your script or upload a video file. Audiate automatically transcribes the content in the original language.

2

Step 2: Translate with ease

Select your desired language from the translation options. Audiate translates the transcription in no time, ready to be exported. To create a video from the translation, use the Generate Audio feature and generate the new language narration.

3

Step 3: Export your files

Export your new video with the translated subtitles and narration, or save the translation as a .srt or text file for easy sharing.

Why choose Audiate for video translation

Camtasia Audiate stands out with its fast, easy, and precise video translation capabilities. Here’s why:

Accurate translations and narrations

Audiate allows you to translate videos and audio files into seven languages with precision. Plus, the translated narration syncs with the video.

The list of languages users can choose from.

Multiple export options

Save your translated narration as a standalone audio file, or export it as a video file with the original footage. You can also generate standardized closed captions in the language of your choice.

Seamless integration with Camtasia Editor

Once you’ve translated your narration, you can easily re-integrate it into your video using Camtasia Editor’s tools, ensuring a polished final product.

Looking for help with Camtasia Audiate?

Go to Tutorials

Start Free Trial

Get Camtasia Audiate today

Ready to experience everything Camtasia Audiate has to offer?

Camtasia Create

Accelerate your video creation

Loading… / year

Billed yearly

Get Camtasia Create

Everything in Camtasia Essentials, plus:

Text-based video editing
AI-generated script creation
Audio cleanup: remove uuhms, aahs, and noise
200+ AI-generated audio voices and styles

Camtasia Pro

Scale your video creation

Loading… / year

Billed yearly

Get Camtasia Pro

Everything in Camtasia Create, plus:

Video reviews and collaboration
AI-translated scripts and captions
AI-generated video titles, descriptions, and chapters
100M+ premium assets

View All Options

FAQ

Yes! Camtasia Audiate supports translations into English, Dutch, French, German, Italian, Brazilian Portuguese, and Spanish.

Absolutely. You can export translated captions in .srt format, ready to be embedded into your video.

Once your translation is complete, Audiate allows you to export the translated narration. From there, you can sync it to your video using Camtasia.

Yes, you can review and make edits to the transcribed text before proceeding with the translation.

Audiate supports common video and audio file formats like .mp4, .wav, .mp3, and .m4a for both transcription and translation. You can export your video in .mp4, .wav, and .gif formats ready to post on your social media accounts, YouTube channels, or other online video platforms.

With Audiate, translations are nearly instant. After transcription, converting to another language only takes two clicks! The auto translate process is super easy, you just have to watch it to its magic in front of your eyes.

Yes, with Camtasia Audiate’s AI video features, you can translate your video in just a few steps. Plus, you can make the translated transcript come alive with AI voices and Camtasia’s video editing features.

Yes, you can download YouTube videos on your device and upload them to Camtasia Audiate to translate. This process makes accessible video creation easy by making it possible to add subtitles and captions to videos.

Current Camtasia customers have a few options for moving up to the Camtasia Pro plan for avatar generation. Customers on a current Camtasia Essentials or Create subscription can upgrade to Camtasia Pro in their TechSmith account by following these steps.

Camtasia customers on a perpetual license or with active maintenance can contact our Customer Care team for assistance moving their license to a Camtasia Pro subscription.

Customers with a standalone Audiate subscription can contact our Customer Care team for assistance with converting their existing Camtasia license and Audiate subscription to a Camtasia Pro subscription.

Still can’t find what you need? Contact us and we’ll help you out.

Video translator

How to translate video with Camtasia Audiate

Why choose Audiate for video translation

Accurate translations and narrations

Multiple export options

Seamless integration with Camtasia Editor

Looking for help with Camtasia Audiate?

Get Camtasia Audiate today

Camtasia Create

Everything in Camtasia Essentials, plus:

Camtasia Pro

Everything in Camtasia Create, plus:

FAQ

Can I translate video content into multiple languages?

Does Audiate provide subtitles or captions in translated languages?

How do I replace the original narration with the new one?

Can I edit the transcription before translation?

What video formats are supported?

How fast is the translation process?

Does Camtasia Audiate use AI video translation?

Can users translate YouTube videos with Camtasia Audiate?

I’m already a Camtasia customer. How do I get access to AI avatars?

I’m already an Audiate customer. How do I get access to AI avatars?